Ontario must encourage immigration outside the Greater Toronto Area, new study says